(ক) স্পেন ও আফ্রিকার মধ্যবর্তী প্রণালির নাম জিব্রাল্টার প্রণালি। (খ) প্রথম আবদুর রহমানকে কুরাইশদের বাজপাখি বলা হয় তাঁর তেজস্বী ও সাহসী চরিত্রের জন্য। তিনি অত্যন্ত কৌশলে তাঁর প্রতিপক্ষদের পরাজিত করেছিলেন। বিশেষ করে ফ্রান্সের শার্লিমেন এবং খলিফা মনসুরের মোকাবিলা করে তিনি নিজের অবস্থান সুদৃঢ় করেন। ১৫৬ হিজরিতে তিনি খলিফা আল মনসুরের নামে খুতবা পাঠ বন্ধ করে দেন, যা ছিল তাঁর স্বাধীনচেতা মনোভাবের বহিঃপ্রকাশ। তাঁর এই অদম্য সাহস ও তেজস্বিতার কারণেই খলিফা মনসুর তাঁকে 'কুরাইশদের বাজপাখি' বলে অভিহিত করেন। (গ) উদ্দীপকে রাজনৈতিক প্রতিহিংসার কারণে যুবরাজ ফেরদৌস রাজ্যহারা হন। আবদুর রহমানের ক্ষেত্রেও এই প্রতিহিংসার স্বরূপ ছিল অত্যন্ত ভয়াবহ। আব্বাসি খিলাফতের প্রথম খলিফা আবুল আব্বাস আস-সাফফাহ উমাইয়া বংশের প্রতি চরম প্রতিহিংসাপরায়ণ ছিলেন। তাঁর নির্দেশে উমাইয়াদের ওপর নেমে আসে নির্মম নির্যাতন। ৭৫০ খ্রিষ্টাব্দের ২৫ জুন প্যালেস্টাইনের আবু ফুতুসে ৮০ জন উমাইয়াকে একসাথে হত্যা করা হয়। এমনকি মৃত উমাইয়াদের কবর খনন করে তাঁদের দেহ পুড়িয়ে ফেলার মতো নৃশংসতা চালানো হয়। এই চরম প্রতিহিংসার মুখে পড়ে ২০ বছর বয়সী আবদুর রহমান প্রাণ বাঁচাতে ইউফ্রেটিস নদী পাড়ি দিয়ে প্যালেস্টাইন হয়ে উত্তর আফ্রিকায় পালিয়ে যান। দীর্ঘ ৫ বছর পরিচয় গোপন করে তিনি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে ঘুরে বেড়ান এবং অবশেষে মরক্কোর সিউটায় বানু নাফসার আশ্রয় লাভ করেন। সুতরাং, উদ্দীপকের প্রতিহিংসার মতোই আবদুর রহমানও আব্বাসিদের নির্মম প্রতিহিংসার শিকার হয়ে বাস্তুচ্যুত হয়েছিলেন। (ঘ) উদ্দীপকের যুবরাজ ফেরদৌসের রাজ্য প্রতিষ্ঠার সাথে প্রথম আবদুর রহমানের স্পেনে আমিরাত প্রতিষ্ঠার গভীর মিল রয়েছে। উদ্দীপকে দেখা যায়, ফেরদৌস প্রতিহিংসার শিকার হয়ে রাজ্যহারা হন, অর্ধযুগ ধরে আশ্রয়ের সন্ধানে ঘুরে বেড়ান এবং অবশেষে এক আত্মীয়ের আশ্রয়ে থেকে সুযোগ বুঝে পাশের রাজ্য দখল করে স্বীয় বংশের শাসন প্রতিষ্ঠা করেন। ঠিক একইভাবে, উমাইয়া খলিফা দ্বিতীয় মারওয়ানের মৃত্যুর পর আব্বাসি খলিফা আস-সাফফাহর নির্মম হত্যাকাণ্ডের হাত থেকে রক্ষা পেয়ে আবদুর রহমান আদ-দাখিল উত্তর আফ্রিকায় পালিয়ে যান। তিনি পাঁচ বছর ধরে অত্যন্ত অসহায় অবস্থায় মিশর ও উত্তর আফ্রিকায় ঘুরে বেড়ান। এরপর তিনি মরক্কোর সিউটা নগরের বনু নাসর গোত্রে আশ্রয় গ্রহণ করেন। সেখান থেকে তিনি তাঁর বিশ্বস্ত সঙ্গী বদরকে স্পেনের উমাইয়া বংশীয়দের কাছে পাঠিয়ে সমর্থন সংগ্রহ করেন। অবশেষে ৭৫৫ খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর মাসে তিনি স্পেনের মাটিতে পদার্পণ করেন এবং ৭৫৬ খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝিতে দক্ষিণ স্পেনের জেলাগুলো দখল করে একটি স্বাধীন আমিরাত প্রতিষ্ঠা করেন। এভাবে উদ্দীপকের যুবরাজ ফেরদৌস এবং ঐতিহাসিক আবদুর রহমান আদ-দাখিল উভয়েই চরম প্রতিকূলতা ও বাস্তুচ্যুতির পর ধৈর্য ও কৌশলের মাধ্যমে নিজস্ব শাসন প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হন।