(ক) স্পেন ইউরোপ মহাদেশে অবস্থিত। (খ) প্রথম আব্দুর রহমানকে তাঁর অদম্য সাহস, তেজস্বিতা এবং রাজনৈতিক বিচক্ষণতার কারণে 'কুরাইশদের বাজপাখি' বলা হয়। আব্বাসি খিলাফতের চরম প্রতিকূলতার মুখেও তিনি স্পেনে উমাইয়া বংশের শাসন পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন। তিনি তাঁর রণকৌশল ও সাহসিকতার মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহ দমন করেন এবং বহিঃশত্রুর আক্রমণ প্রতিহত করেন। বিশেষ করে খলিফা মনসুরের প্রভাবমুক্ত হয়ে স্বাধীনভাবে শাসন পরিচালনা এবং তাঁর তেজস্বী ব্যক্তিত্বের কারণে তিনি এই উপাধিতে ভূষিত হন। (গ) উদ্দীপকে উল্লিখিত রাজনৈতিক প্রতিহিংসার স্বরূপ প্রথম আব্দুর রহমানের ক্ষেত্রে ছিল অত্যন্ত নির্মম ও ভয়াবহ। আব্বাসি খিলাফতের প্রতিষ্ঠাতাদের উমাইয়া বংশের প্রতি তীব্র প্রতিহিংসা ছিল, যার ফলে উমাইয়াদের ওপর নেমে আসে চরম নিপীড়ন। ৭৫০ খ্রিষ্টাব্দের ২৫ জুন প্যালেস্টাইনের আবু ফুত্রুসে আব্বাসিদের নির্দেশে প্রায় ৮০ জন উমাইয়াকে নির্মমভাবে হত্যা করা হয়। এমনকি মৃত উমাইয়াদের কবর খনন করে তাঁদের দেহাবশেষ পুড়িয়ে ফেলার মতো নৃশংসতা চালানো হয়। এই রক্তক্ষয়ী প্রতিহিংসার মুখে পড়ে উমাইয়া বংশের সদস্য আব্দুর রহমান তাঁর জীবন বাঁচাতে ইউফ্রেটিস নদী পাড়ি দিয়ে প্যালেস্টাইন হয়ে উত্তর আফ্রিকায় পালিয়ে যান। দীর্ঘ পাঁচ বছর তিনি নিজের পরিচয় গোপন রেখে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে এবং দেশ থেকে দেশে যাযাবরের মতো ঘুরে বেড়ান। অবশেষে মরক্কোর সিউটায় মাতুল বংশীয় বানু নাফসার আশ্রয় লাভ করেন। সুতরাং বলা যায়, উদ্দীপকের প্রতিহিংসার বিষয়টি প্রথম আব্দুর রহমানের জীবনের চরম সংকটের সাথে হুবহু মিলে যায়। (ঘ) উদ্দীপকের যুবরাজের রাজ্য প্রতিষ্ঠার কাহিনীর সাথে স্পেনের স্বাধীন আমিরাত প্রতিষ্ঠাতা প্রথম আব্দুর রহমানের রাজ্য প্রতিষ্ঠার গভীর মিল রয়েছে। উভয়েই রাজনৈতিক প্রতিহিংসার শিকার হয়ে রাজ্যহারা হন এবং দীর্ঘকাল আশ্রয়ের সন্ধানে পথে-প্রান্তরে ঘুরে বেড়ান। উদ্দীপকের যুবরাজ যেমন প্রায় অর্ধযুগ ধরে বাস্তুচ্যুত থেকে অবশেষে এক আত্মীয়ের আশ্রয়ে নিরাপদ হন এবং পরবর্তীতে সুযোগ বুঝে পার্শ্ববর্তী রাজ্যে আক্রমণ করে স্বীয় বংশের শাসন প্রতিষ্ঠা করেন, প্রথম আব্দুর রহমানের জীবনসংগ্রাম ছিল ঠিক তেমন। আব্বাসিদের তাড়া খেয়ে তিনি পাঁচ বছর উত্তর আফ্রিকায় অসহায় অবস্থায় ঘুরে বেড়ান এবং মরক্কোর বনু নাসর গোত্রে আশ্রয় গ্রহণ করেন। এরপর তিনি তাঁর বিশ্বস্ত সঙ্গী বদরকে স্পেনের উমাইয়া বংশীয়দের নিকট প্রেরণ করে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করেন। অবশেষে ৭৫৫ খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর মাসে তিনি স্পেনের মাটিতে পদার্পণ করেন এবং স্থানীয়দের সমর্থন লাভ করেন। ৭৫৬ খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝিতে তিনি বিনা রক্তপাতে স্পেনের দক্ষিণ অঞ্চলের জেলাগুলো দখল করেন এবং একই বছরের শেষ নাগাদ সমগ্র স্পেন অধিকার করে একটি স্বাধীন উমাইয়া আমিরাত প্রতিষ্ঠা করেন। পরিশেষে বলা যায়, উদ্দীপকের যুবরাজের রাজ্য প্রতিষ্ঠার ঘটনাটি মূলত প্রথম আব্দুর রহমানের স্পেনে আমিরাত প্রতিষ্ঠার ঐতিহাসিক ঘটনারই একটি প্রতিফলন।