(ক) স্পেন ও আফ্রিকার মধ্যবর্তী প্রণালির নাম জিব্রাল্টার প্রণালি। (খ) তৃতীয় আবদুর রহমানকে স্পেনের ত্রাণকর্তা বা 'Saviour of Spain' বলা হয় কারণ তিনি চরম বিশৃঙ্খলা ও অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহের মধ্য থেকে স্পেনকে উদ্ধার করেছিলেন। ৯১২ খ্রিষ্টাব্দে তিনি উমর ইবনে হাফসুনের দীর্ঘ ৪০ বছরের ত্রাসের রাজত্বের অবসান ঘটিয়ে তোলোক্স দুর্গ দখল করেন। এরপর ওমরের উত্তরাধিকারী চার পুত্র জাফর, সুলায়মান, আব্দুর রহমান ও হাফসকে পরাজিত করে বোবাষ্ট্রো দুর্গ অধিকার করেন। ৯২৮ খ্রিষ্টাব্দে তিনি তাফসিরের বিদ্রোহী নেতা শেখ আসলামীকে পরাজিত ও কারারুদ্ধ করেন। এছাড়া দক্ষিণাঞ্চলে ইজিজা, মেবিদা, এলভিরা, কেইন ও টলেডোবাসীর বিদ্রোহ দমন করে তিনি পুরো স্পেনে নিজের প্রভুত্ব প্রতিষ্ঠা করেন এবং ফাতেমীয়দের স্পেন জয়ের স্বপ্ন ধূলিসাৎ করে দেন। তাঁর এই অসামান্য নেতৃত্বের ফলে স্পেন পুনরায় স্থিতিশীলতা ও সমৃদ্ধি লাভ করে। (গ) উদ্দীপকের বর্ণনামতে, মুসলিম বিজয়ের প্রাক্কালে ভারতীয় সমাজ ছিল চরম বৈষম্যপূর্ণ ও রাজনৈতিকভাবে বিভক্ত। সেখানে শ্রেণিভেদ প্রথা জনজীবনকে অতিষ্ঠ করে তুলেছিল এবং শূদ্ররা অর্থনৈতিক ও ধর্মীয় অধিকার থেকে বঞ্চিত ছিল। মুসলমানদের স্পেন আক্রমণের প্রাক্কালে স্পেনীয় সমাজের অবস্থাও ছিল প্রায় অনুরূপ। স্পেন বিজয়ের প্রাক্কালে সেখানকার রাজনৈতিক পরিবেশ ছিল অত্যন্ত অস্থির এবং গোত্রীয় ও ব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব পরিস্থিতিকে জটিল করে তুলেছিল। সামাজিক বৈষম্য ছিল অত্যন্ত প্রকট। তৎকালীন স্পেনীয় সমাজ তিনটি পৃথক স্তরে বিভক্ত ছিল: ১. সুবিধাভোগকারী অভিজাত সম্প্রদায়, ২. মধ্যবিত্ত ভূস্বামী এবং ৩. ক্রীতদাস শ্রেণি। রাজন্যবর্গ, অমাত্য এবং ধর্মযাজকরা সমাজের সর্বোচ্চ স্তরে থেকে সাধারণ মানুষকে শোষণ করতেন। মধ্যবিত্ত ভূস্বামীরা ভূমিদাসদের ওপর অকথ্য নির্যাতন চালিয়ে কর আদায় করতেন। সমাজের সর্বনিম্ন স্তরে থাকা সার্ফ এবং ভূমিদাসরা ছিল চরম নিপীড়িত ও সর্বহারা। অর্থনৈতিকভাবেও স্পেন ছিল শোচনীয়; সামন্তপ্রথা এবং উৎপীড়নমূলক কর কৃষিকাজ ও বাণিজ্যের পথে অন্তরায় হয়ে দাঁড়িয়েছিল। এভাবে রাজনৈতিক অস্থিরতা ও সামাজিক বৈষম্যের দিক থেকে উদ্দীপকের ভারতীয় সমাজের সাথে প্রাক-মুসলিম স্পেনীয় সমাজের গভীর মিল পরিলক্ষিত হয়। (ঘ) হ্যাঁ, উদ্দীপকের অনুরূপ পরিস্থিতি স্পেনে মুসলিম অভিযানকে ত্বরান্বিত করেছিল। তৎকালীন স্পেনের রাজনৈতিক, সামাজিক ও অর্থনৈতিক নাজুক অবস্থা মুসলমানদের জন্য আক্রমণের ক্ষেত্র প্রস্তুত করে দিয়েছিল। রাজনৈতিকভাবে স্পেন ছিল অত্যন্ত অস্থির। রাজা রডারিক রাজা উইটিজাকে হত্যা করে জোরপূর্বক সিংহাসন দখল করেন। রডারিকের স্বৈরাচারী ও নিষ্ঠুর নীতির ফলে জনগণের মধ্যে তীব্র অসন্তোষ তৈরি হয়। উইটিজার জামাতা এবং শাসনকর্তা কাউন্ট জুলিয়ান রডারিকের প্রতি চরম ক্ষুব্ধ হয়ে উত্তর আফ্রিকার গভর্নর মুসা ইবনে নুসায়েরকে স্পেনে অভিযানের আমন্ত্রণ জানান। সামাজিকভাবেও স্পেন ছিল বিভক্ত। অভিজাত শ্রেণির বিলাসিতা এবং ভূমিদাসদের ওপর অকথ্য নির্যাতনের ফলে সাধারণ মানুষ মুক্তি প্রত্যাশা করছিল। এছাড়া একটি বিশেষ ঘটনা এই অভিযানকে ত্বরান্বিত করে। কাউন্ট জুলিয়ান তাঁর কন্যা ফ্লোরিডাকে রাজকীয় শিষ্টাচার শেখার জন্য টলেডোতে প্রেরণ করলে রাজা রডারিক তাঁর শ্লীলতাহানি করেন। এই অপমানিত পিতার প্রতিশোধ নেওয়ার ইচ্ছা এবং রডারিকের স্বৈরাচারী শাসনের অবসান ঘটাতে কাউন্ট জুলিয়ান মুসা ইবনে নুসায়েরের কাছে সাহায্যের আবেদন জানান। এর পরিপ্রেক্ষিতে মুসা বিন নুসাইর সেনাপতি তারিক বিন জিয়াদকে ৭১০ খ্রিষ্টাব্দে স্পেনে অভিযান চালানোর নির্দেশ দেন। ৭১১ খ্রিষ্টাব্দে তারিক বিন জিয়াদ রাজা রডারিককে পরাজিত করেন এবং রডারিক পলায়নকালে নদীতে ডুবে মারা যান। ফলে খুব সহজেই স্পেনে মুসলিম সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হয়। পরিশেষে বলা যায়, উদ্দীপকের ভারতের মতো স্পেনের অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অস্থিরতা, সামাজিক বৈষম্য এবং শাসকের অযোগ্যতা মুসলিম অভিযানকে সহজ ও ত্বরান্বিত করেছিল।